Descripción y análisis de las yuqici en el chino moderno: Prosodia, función pragmática y propuestas didácticas desde un enfoque empírico

Resumen

Este trabajo ofrece una descripción y análisis de las partículas modales yuqici (语气词) en el chino moderno, combinando análisis de corpus, medidas prosódicas y un experimento perceptivo controlado. Partiendo de la hipótesis de que estas partículas, generalmente en posición final de enunciado, codifican actitud del hablante, grado de certeza y matices pragmáticos, la investigación propone una sistematización basada en criterios prosódicos y funcionales que agrupa su comportamiento en categorías replicables. El corpus incluye datos de interacción auténtica y corpora web contemporáneos; el análisis prosódico se realizó con Praat para extraer contornos entonativos y correlatos acústicos. El experimento perceptivo evaluó la atribución pragmática de variantes de yuqici en contextos dialogales, mostrando vínculos sistemáticos entre patrones entonativos y funciones percibidas. Los resultados indican que partículas como a (啊), ba (吧), ne (呢) y ma (吗) desempeñan funciones epistémicas, apelativas y de cortesía, modulando actos de habla: suavizan imperativos, confirman información o muestran dudas y énfasis según la prosodia. El estudio evidencia variabilidad sociolingüística y subraya que la prosodia es un componente clave para la interpretación pragmática de estas partículas. Además, se propone un protocolo metodológico reproducible que integra estadística de corpus, descripción acústica y validación experimental. En términos aplicados, el trabajo identifica lagunas en la didáctica del chino y propone materiales y actividades basadas en datos prosódicos para mejorar la competencia pragmática de los estudiantes. Finalmente, se abren líneas futuras: ampliación de muestras de habla espontánea, comparaciones contrastivas con el español y estudios diacrónicos y dialectales que profundicen en la interacción prosodia-pragmática.

Presentadores

Lucia Espinosa Campos
Student, PhD student, International School for Postgraduate Studies of the University of Granada, Jaén, Spain

Details

Presentation Type

Ponencia temática de un trabajo

Theme

Estudios de comunicación y lingüística

KEYWORDS

Partículas Modales, Prosodia, Pragmática, Corpus, Enseñanza del Chino